Detrás de los titulares sobre el cáncer
Obtener más información sobre el programa de XRAY



Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas transgénero
Artículo: La perspectiva de las personas transgénero tras ser diagnosticadas con cáncer relacionado con el género
An ABC News article provides viewpoints and data that conveys the added stress experienced by transgender and gender-nonconforming people when they are diagnosed with gender-associated cancer (e.g., ovarian or prostate cancer) that does not match their gender identity. (posted 9/13/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas con cáncer de mama triple negativo de alto riesgo en etapa inicial
Actualización: Pembrolizumab recibe la aprobación de la FDA para pacientes con cáncer de mama triple negativo en etapa inicial
The FDA approved the immunotherapy drug pembrolizumab (Keytruda) for the treatment of early-stage triple-negative breast cancer that has a high risk for recurrence. This marks the first approval for this type of drug, known as an immune checkpoint inhibitor, for the treatment of early-stage breast cancer. (posted 9/2/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas con cáncer de mama HER2- en etapa inicial y una mutación hereditaria en los genes BRCA.
Directrices: Las directrices de la ASCO recomiendan olaparib para personas con cáncer de mama en etapa inicial con alto riesgo de recurrencia y una mutación hereditaria en los genes BRCA
The American Society of Clinical Oncology (ASCO) has updated their breast cancer treatment guidelines to include treatment with the PARP inhibitor olaparib (Lynparza) for one year after completing chemotherapy, surgery and radiation (if used) to improve outcomes of people with an inherited mutation in BRCA1 or BRCA2 with early-stage, HER2-negative breast cancer who have a high risk for recurrence. (posted 8/6/21) Update: Based on results from the OlympiA Study, the FDA approved olaparib as adjuvant treatment for people with an inherited BRCA mutation who have been diagnosed with early-stage HER2-negative breast cancer and are at high risk for recurrence. (03/11/2022)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas con cáncer de páncreas
Artículo: Resumen de las opciones de tratamiento contra el cáncer de páncreas
This review looks at current strategies for pancreatic cancer care and potential future therapies. (posted 7/28/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media
Este artículo es de mayor interés para: Personas con cáncer de mama triple negativo no metastásico con alto riesgo de recurrencia.
Actualización: La FDA autoriza las pruebas de una vacuna diseñada para prevenir el cáncer de mama
Scientists have been working for many years to develop a vaccine that will prevent breast cancer. The FDA recently announced that the first clinical trial to test a preventive breast cancer vaccine can begin. This vaccine is the result of over a decade of research in animals and human cells. While researchers will first test the vaccine in women who have breast cancer, they hope to use this vaccine in the future to prevent breast cancer. (posted 5/25/21)
THIS INFORMATION HAS BEEN UPDATED on 10/12/2021: The clinical trial discussed in this XRAY review has begun recruiting participants. Researchers hope to enroll 24 patients with non-metastatic triple-negative breast cancer. The trial is being conducted at the Cleveland Clinic in Cleveland, Ohio. More information on this trial can be found here.
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas con cáncer de endometrio recurrente o avanzado
Actualización: Inmunoterapia con dostarlimab obtiene aprobación de la FDA para tratar el cáncer de endometrio recurrente o avanzado
The FDA has given accelerated approval for the immunotherapy agent dostarlimab (Jemperli) to treat recurrent and advanced endometrial cancer that has a biomarker called mismatch repair deficiency (dMMR). This adds a new treatment option for people with recurrent or advanced endometrial cancer. (posted 5/18/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: La población afroestadounidense que tiene preocupación sobre el cáncer colorrectal
Actualización: Desigualdades por cáncer: cáncer colorrectal en la población afroestadounidense
The American Association for Cancer Research (AACR) released a 2020 report about cancer disparities among racial and ethnic groups in the United States. In this XRAY review, we highlight data from the report about the burden of colorectal cancer in African Americans, who have the highest rates of diagnosis and death related to the disease among all racial and ethnic groups. (Posted 4/27/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Mujeres que están considerando una mastectomía sin reconstrucción del seno.
Estudio: Respuestas de pacientes y sus experiencias de “quedarse planas”
Some patients with early-stage breast cancer or those considering risk-reducing surgery may choose mastectomy without reconstruction. This is often referred to as “going flat.” The results of this study suggest that surgeons play a significant role in supporting a patient’s decision to go flat. (3/23/2021)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Mujeres con cáncer de mama
Estudio: ¿Pueden las pruebas de diagnóstico identificar a más pacientes con cáncer de mama que pueden omitir la quimioterapia sin correr riesgos?
Two studies presented at the December 2020 San Antonio Breast Cancer Symposium looked at how tumor testing can identify patients who may benefit the most and the least from chemotherapy. (3/4/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Alta
Este artículo es de mayor interés para: Hombres con cáncer de próstata avanzado
Actualización: La FDA aprueba Orgovyx, la primera hormonoterapia por vía oral en su tipo, para tratar el cáncer de próstata avanzado
In December 2020, the FDA approved Orgovyx to treat advanced prostate cancer. The findings were based on the HERO clinical trial of more than 900 men. Data from this trial showed the new therapy was safer than standard androgen deprivation treatment for men with advanced prostate cancer and risk of cardiovascular disease. (2/18/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›