Detrás de los titulares sobre el cáncer

Estudio: Las pruebas de detección permiten diagnosticar el cáncer de páncreas en etapas iniciales y mejorar la supervivencia

A research study has shown that screening for pancreatic cancer in people with an inherited mutation or family history was able to detect early-stage pancreatic cancers and improve survival. These results will likely change pancreatic cancer screening guidelines for high-risk individuals (Posted 8/30/22)

Este artículo está disponible en español.

Artículo: Cómo ayuda su diagnóstico de cáncer de ovario a sus familiares

This media article provides tips from experts and the CDC for talking to family members after a diagnosis of ovarian cancer. It highlights which family members may be at risk of developing ovarian cancer or passing on genes that increase risk. The article provides links to resources, talking points, alternative methods of communication and potential reactions. (Posted 7/28/22)

Este artículo está disponible en español.

Estudio: Cirugía para reducir el riesgo de padecer cáncer de ovario y mejorar la calidad de vida

People with an inherited BRCA gene mutation are recommended to have surgery to remove their ovaries before the age of natural menopause to reduce their risk of ovarian cancer.  This surgery can cause short-term and long-term effects. This study assesses the quality of life among people who have their fallopian tubes surgically removed and later have their ovaries removed compared to people who have their ovaries and fallopian tubes removed at the same time.  (Posted 7/26/22). Este artículo está disponible en español.

Estudio: ¿El consumo de edulcorantes artificiales aumenta el riesgo de padecer cáncer?

A large study of adults in France suggests that artificial sweeteners may increase the risk of certain cancers. (posted 6/21/2022). Este artículo está disponible en español.

Artículo: Riesgo de padecer cáncer de mama en los hombres transgénero con mutaciones (alteraciones) hereditarias

There is little information related to the risks and treatment options for transgender men and nonbinary people who are at high-risk for breast cancer due to an inherited BRCA1 or BRCA2 mutation. We review an expert viewpoint on the implications of a BRCA mutation for transgender men undergoing breast removal as part of their gender-affirming care plan. (posted 5/19/22)

Este artículo está disponible en español.

Estudio: Las mutaciones en el gen BRCA1 o BRCA2 pueden aumentar el riesgo de cáncer de endometrio

A Dutch study added further evidence that women with a BRCA1 mutation may have an elevated risk for endometrial cancer. The study found that the endometrial cancer in women with either a BRCA1 or BRCA2 mutation was more likely to be an aggressive form of cancer associated with a poor outcomes. (posted 11/30/21)

Este artículo está disponible en español.

Estudio: ¿Las bebidas azucaradas aumentan el riesgo de manifestación temprana del cáncer colorrectal?

A study of female nurses in the U.S. suggests that a high intake of sugar-sweetened beverages may increase the risk of colorectal cancer before age 50. However, researchers saw few early-onset colorectal cancer cases which limited the findings. (posted 9/21/21)

Este artículo está disponible en español.

Artículo: La perspectiva de las personas transgénero tras ser diagnosticadas con cáncer relacionado con el género

An ABC News article provides viewpoints and data that conveys the added stress experienced by transgender and gender-nonconforming people when they are diagnosed with gender-associated cancer (e.g., ovarian or prostate cancer) that does not match their gender identity. (posted 9/13/21)

Este artículo está disponible en español.

Estudio: La frecuencia de las mutaciones hereditarias relacionadas con el cáncer de mama es similar en mujeres blancas y negras

The CARRIERS study looked at the rate of inherited mutations in women with and without breast cancer. In an extension of the CARRIERS study, researchers found no difference in the frequency of inherited mutations in breast cancer genes among Black and white women with breast cancer. A few individual genes differed in frequency: BRCA2 and PALB2 mutations were seen more often in Black women, while CHEK2 mutations were seen less often. Researchers concluded that race should not be used to determine who is referred for genetic testing. (posted 8/13/21)

Este artículo está disponible en español.

Estudio: Riesgos de padecer cáncer en personas con mutaciones hereditarias en el gen PALB2

In the largest study of people with inherited PALB2 mutations to date, the gene was linked to increased lifetime risk of breast cancer in women and men, ovarian and pancreatic cancer but not prostate or colorectal cancer. (posted 7/1/21)

Este artículo está disponible en español.