Detrás de los titulares sobre el cáncer
Obtener más información sobre el programa de XRAY



Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas con cáncer de mama triple negativo de alto riesgo en etapa inicial
Actualización: Pembrolizumab recibe la aprobación de la FDA para pacientes con cáncer de mama triple negativo en etapa inicial
The FDA approved the immunotherapy drug pembrolizumab (Keytruda) for the treatment of early-stage triple-negative breast cancer that has a high risk for recurrence. This marks the first approval for this type of drug, known as an immune checkpoint inhibitor, for the treatment of early-stage breast cancer. (posted 9/2/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Alta
Este artículo es de mayor interés para: Mujeres con cáncer de mama que consumen café o té.
Estudio: El consumo de café o té puede prolongar la vida después de padecer cáncer de mama
In a study of 8,900 women with stage 1, 2 or 3 breast cancer, those who drank coffee survived longer after a breast cancer diagnosis than those who did not drink coffee. Both coffee and tea were linked to improved survival from any cause. Several factors were linked to greater coffee or tea consumption, so this finding must be taken with some caution. However, breast cancer survivors who are regular coffee or tea drinkers may find this research reassuring. (posted 8/31/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Alta
Este artículo es de mayor interés para: Mujeres blancas y negras no hispanas con cáncer de mama
Estudio: La frecuencia de las mutaciones hereditarias relacionadas con el cáncer de mama es similar en mujeres blancas y negras
The CARRIERS study looked at the rate of inherited mutations in women with and without breast cancer. In an extension of the CARRIERS study, researchers found no difference in the frequency of inherited mutations in breast cancer genes among Black and white women with breast cancer. A few individual genes differed in frequency: BRCA2 and PALB2 mutations were seen more often in Black women, while CHEK2 mutations were seen less often. Researchers concluded that race should not be used to determine who is referred for genetic testing. (posted 8/13/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas con cáncer de mama HER2- en etapa inicial y una mutación hereditaria en los genes BRCA.
Directrices: Las directrices de la ASCO recomiendan olaparib para personas con cáncer de mama en etapa inicial con alto riesgo de recurrencia y una mutación hereditaria en los genes BRCA
The American Society of Clinical Oncology (ASCO) has updated their breast cancer treatment guidelines to include treatment with the PARP inhibitor olaparib (Lynparza) for one year after completing chemotherapy, surgery and radiation (if used) to improve outcomes of people with an inherited mutation in BRCA1 or BRCA2 with early-stage, HER2-negative breast cancer who have a high risk for recurrence. (posted 8/6/21) Update: Based on results from the OlympiA Study, the FDA approved olaparib as adjuvant treatment for people with an inherited BRCA mutation who have been diagnosed with early-stage HER2-negative breast cancer and are at high risk for recurrence. (03/11/2022)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Mujeres negras que viven en los Estados Unidos.
Actualización: Desigualdades por cáncer de mama en mujeres estadounidenses de raza negra
The American Association for Cancer Research (AACR) released a 2020 report about cancer disparities among racial and ethnic groups in the United States. In this review, we highlight findings on the burden of breast cancer in Black women. (posted 8/5/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas con cáncer de páncreas
Artículo: Resumen de las opciones de tratamiento contra el cáncer de páncreas
This review looks at current strategies for pancreatic cancer care and potential future therapies. (posted 7/28/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Media-alta
Este artículo es de mayor interés para: Hombres con cáncer de próstata avanzado
Estudio: La puntuación de la prueba tiene la capacidad de predecir cuáles pacientes con cáncer de próstata pueden omitir el tratamiento combinado sin correr riesgos.
This study shows that a test score that estimates the aggressiveness of a person’s prostate cancer may also identify the best treatment for patients. (posted 7/9/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas con mutaciones hereditarias en el PALB2
Estudio: Riesgos de padecer cáncer en personas con mutaciones hereditarias en el gen PALB2
In the largest study of people with inherited PALB2 mutations to date, the gene was linked to increased lifetime risk of breast cancer in women and men, ovarian and pancreatic cancer but not prostate or colorectal cancer. (posted 7/1/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Alta
Este artículo es de mayor interés para: Mujeres que padecieron cáncer de mama y están considerando el embarazo.
Estudio: Las mujeres pueden tener embarazos seguros después de haber recibido tratamiento contra el cáncer de mama
In a large analysis of all published studies to date, most women who become pregnant after breast cancer treatment had safe pregnancies, with no increase in their cancer recurrence risk. Infants of mothers treated for breast cancer were more likely to have low birth weight, preterm birth and small size at birth but there was no increase in birth defects. Breast cancer survivors who became pregnant had a similar risk of recurrence and survival as survivors who did not become pregnant. (posted 6/24/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›


Relevancia: Alta
Este artículo es de mayor interés para: Personas interesadas que tienen riesgo de padecer cáncer de endometrio, ovario o mama.
Estudio: Las pastillas anticonceptivas pueden ofrecer protección a largo plazo contra el cáncer de endometrio y ovario
A large study showed that birth control pills may protect against endometrial and ovarian cancers, even years after use was discontinued. (posted 6/1/21)
Este artículo está disponible en español.
Leer más ›